mongodb find by array specified index and create index for this usage